Retrato dibujado a partir de una foto: la ilustradora ATAYS y nosotros

Ilustraciones llenas de color, tomettes grabadas y mucho sol: dos universos creativos que se encuentran alrededor de los recuerdos que importan. Laura, de ATAYS Design, hace retratos dibujados a partir de una foto, a mano y con los colores del sur de Francia. En nuestro taller, una foto se convierte en un dibujo grabado en terracota. Te contamos nuestra historia en común y en qué podrían convertirse sus ilustraciones una vez grabadas.

Una bonita historia que empezó en Pampa

Hoy queremos presentarte a una creadora a la que tenemos un cariño especial: Laura, fundadora de ATAYS Design, una marca de ilustraciones personalizadas, coloridas y llenas de sol, nacida en el Var, cerca de Toulon.

Pero antes de hablarte de sus creaciones, queríamos contarte nuestra pequeña historia.

Hace unos años, Laura se sumó a la aventura de Pampa, nuestra concept store de Hyères-les-Palmiers, para pasar con nosotros un año de formación dual mientras cursaba su máster.

Por aquel entonces, MyTomette apenas empezaba a tomar forma. Salían del taller las primeras tomettes grabadas (la tomette es la baldosa hexagonal de terracota típica de Provenza), las ideas no paraban de llegar y Laura ya estaba allí para descubrir estas creaciones un poco especiales, pensadas para guardar los pequeños y grandes recuerdos de la vida.

Desde entonces, cada una ha seguido su camino. Y Laura acabó lanzándose ella también a emprender, con un universo muy suyo: ATAYS, donde lo dibuja todo ella misma. ¡Una aventura creativa que, claro, teníamos muchas ganas de compartir aquí!

ATAYS Design: retratos llenos de color que huelen a vacaciones

En ATAYS hay sol, color, dulzura y ese toque mediterráneo que tanto nos gusta. Laura imagina ilustraciones inspiradas en el sur, en las vacaciones y en esos pequeños placeres del día a día que hacen la vida más bonita.

Pero lo que más nos gusta son sus ilustraciones personalizadas a partir de tus fotos. Una foto de familia, una pareja enamorada, un grupo de amigos, una mascota… Laura convierte tus fotos favoritas en ilustraciones únicas, dibujadas a mano, con su estilo inconfundible y sus colores alegres.

Puedes encargarle un retrato personalizado en pareja, en familia o entre amigos, o el retrato personalizado de tu mascota. Eliges un fondo liso o un escenario personalizado que recree el ambiente de un recuerdo, y después una versión digital o impresa en A4 o A3. Los precios parten de 27 € para la versión digital.

Cómo dibuja Laura tu retrato a partir de una foto

Laura lo explica en su artículo por qué regalar una ilustración personalizada. Eliges una foto y tus opciones, Laura dibuja a partir de esa foto y te envía una primera versión. Incluye dos rondas de cambios. Cuando das el visto bueno al dibujo, recibes la ilustración en digital o impresa en el formato que hayas elegido.

También crea pósteres decorativos y ropa ilustrada, siempre con ese espíritu soleado, alegre y colorido. Una buena idea para hacer un regalo personalizado, pero también para decorar tu casa con una creación que cuenta algo personal. Entre sus pósteres inspirados en el sur, tenemos debilidad por el póster de Hyères les Palmiers, la ciudad de nuestra tienda Pampa.

Del retrato dibujado a partir de una foto al dibujo grabado

Al final, eso es lo que más une a ATAYS y MyTomette: las ganas de dar una segunda vida a nuestros recuerdos.

En ATAYS, una fotografía se convierte en una ilustración de colores para colgar en casa. En MyTomette, una fecha, un nombre, un lugar, una foto o unas pocas palabras encuentran su sitio en una auténtica tomette de terracota de Provenza, grabada para resistir el paso del tiempo. Nuestros recuerdos grabados nacen de una foto, un vídeo, el lugar donde os conocisteis, un cielo estrellado o una canción.

Dos materiales, dos estilos, dos maneras de crear… pero una misma idea: los recuerdos merecen algo mejor que quedarse olvidados en el móvil.

Un nacimiento, una boda, una sesión de fotos en familia, unas vacaciones con amigos o simplemente un momento feliz que te gustaría tener cerca. Son ocasiones perfectas para crear un objeto único, personal y cargado de emoción.

Cualquier foto se convierte en un dibujo grabado

Hay una creación de la que queríamos hablarte aquí, porque conecta con el trabajo de Laura: nuestra foto grabada. Puedes usar cualquier foto: una pareja, toda la familia reunida, amigos a la orilla del mar, tu perro o tu gato, un recuerdo de viaje. Nuestra herramienta se encarga de convertir tu foto en un dibujo a línea, pensado para el grabado, ya sea para un retrato de familia personalizado o para un recuerdo en pareja. Entre amigas también es una idea preciosa; y para un regalo personalizado para tu mejor amiga sin foto, nuestros diseños con nombres grabados funcionan de maravilla.

El dibujo se crea en unos instantes y la vista previa se actualiza en directo con cada ajuste: el formato, el encuadre, tus palabras. Lo que ves en pantalla es lo que grabamos. ¿Hay un detalle que no te convence? Generas una nueva ilustración (hasta 5 cada 48 h), y los dibujos que ya has creado se quedan en la galería para que puedas compararlos.

Puedes añadir unas palabras encima o debajo del dibujo, una fecha, un lugar, o dejar el dibujo solo. Grabamos con láser en nuestro taller de Hyères, sobre auténtica terracota de Salernes, en un único tono marrón: es un dibujo grabado, no una foto impresa. La tomette hexagonal de 12 × 10 cm cuesta 24,90 € y el azulejo de 13 × 13 cm, 29,90 €. La recogida en Pampa, en Hyères, es gratuita.

Para una mascota, el retrato de tu perro o tu gato funciona igual. Encontrarás más ejemplos en nuestras ideas de regalo con foto grabada (artículo en francés). Un consejo del taller para elegir la foto: caras bien visibles, luz de frente y un sujeto fácil de distinguir.

¿Y si las ilustraciones de ATAYS se encontraran con las tomettes de MyTomette?

Con nuestros dos universos, la idea surge casi sola… ¿Por qué no imaginar una ilustración personalizada firmada por ATAYS y adaptada para grabarse en una tomette de MyTomette?

Para hacernos una idea, partimos de una de sus ilustraciones: tres amigas con vestidos rosa, verde y negro, dos con gafas de corazón puestas y la tercera levantando un par en el aire.

El dibujo de colores de Laura podría tener así una versión más depurada, adaptada al grabado sobre terracota. Al trasladarlo, quisimos conservar lo que define su estilo: caras sin mirada, ojos cerrados de un solo trazo y las gafas de corazón en su sitio. Los colores dejan paso al trazo marrón del grabado.

No es una creación a la venta: es una idea que nos gustaría explorar juntas. Además, nuestras dos maneras de trabajar son muy distintas. Nuestra herramienta de foto redibuja una foto a su manera: cada intento da una interpretación algo diferente, y te quedas con la que mejor te representa. Laura, en cambio, dibuja a mano, con un estilo que se reconoce a primera vista.

Una bonita ilustración de familia, una pareja el día de su boda, niños, un recuerdo de vacaciones, una pandilla de amigas como esta… Un encuentro entre la ilustración y la artesanía, entre el color y la materia, entre dos creadoras del Var.

Y sobre todo, una nueva manera de imaginar un recuerdo de familia personalizado, un regalo de nacimiento personalizado o un recuerdo de boda que no se parezca a ningún otro. ¡Un bonito camino creativo por explorar juntas!

Dos emprendedoras del sur y el placer de crear

Más allá de nuestros productos, hay algo que nos une: el amor por nuestra tierra y las ganas de crear objetos con sentido.

A las dos nos encanta esta Provenza luminosa, los colores del verano, las casas que huelen a vacaciones y los recuerdos que nos traemos de nuestros mejores momentos.

Y luego está el placer de ver nacer nuevos proyectos emprendedores cerca de casa. Ver a Laura, que vivió un año de la aventura Pampa, sacar adelante hoy su propia marca, su web, sus colecciones, y salir al encuentro de sus clientes en los mercados es una bonita continuidad.

Nos gustan estas historias de creadoras locales que avanzan cada una con su personalidad, sus ideas y su universo, y que comparten los mismos valores.

Un regalo personalizado con foto que se guarda muchos años

¿Buscas una idea de regalo personalizado para un nacimiento, una boda, un cumpleaños o simplemente para dar una alegría a alguien a quien quieres? Las ilustraciones de ATAYS y las tomettes de MyTomette tienen cada una su manera de contar tus historias. Una las dibuja en color, la otra las graba en la tierra. Y las dos comparten las ganas de convertir tus momentos más preciados en recuerdos que se guardan muchos años.

En nuestro taller, una foto puede convertirse en un regalo personalizado para parejas o en un regalo personalizado para la familia.

Para descubrir las creaciones de Laura: ATAYS Design, ilustraciones personalizadas, pósteres y creaciones llenas de color.

Y para imaginar tus recuerdos grabados en Provenza: MyTomette, tu historia, nuestra tomette.

Dos creadoras del sur, dos universos y una bonita historia de recuerdos para compartir.