Portrait dessiné à partir d’une photo : l’illustratrice ATAYS et nous

Des illustrations colorées, des tomettes gravées et beaucoup de soleil : quand deux univers créatifs se retrouvent autour des souvenirs qui comptent. Laura, chez ATAYS Design, fait du portrait dessiné à partir d’une photo, à la main, avec ses couleurs du Sud. Chez nous, une photo devient un dessin gravé sur terre cuite. On vous raconte notre histoire commune, et ce que ses illustrations pourraient devenir une fois gravées.

Une jolie histoire qui a commencé chez Pampa

Aujourd’hui, on avait envie de vous présenter une créatrice qui nous tient particulièrement à cœur : Laura, la fondatrice d’ATAYS Design, une jolie marque d’illustrations personnalisées, colorées et pleines de soleil, née dans le Var, près de Toulon.

Mais avant de vous parler de ses créations, on avait envie de vous raconter notre petite histoire.

Il y a quelques années, Laura a rejoint l’aventure Pampa, notre concept store à Hyères-les-Palmiers, pour une année d’alternance pendant son master.

À cette époque, MyTomette commençait tout juste à prendre forme. Les premières tomettes gravées voyaient le jour, les idées se multipliaient et Laura était déjà là pour découvrir ces créations un peu particulières, imaginées pour conserver les petits et grands souvenirs de la vie.

Depuis, chacune a poursuivi son chemin. Et Laura a finalement décidé de se lancer à son tour dans l’entrepreneuriat, avec un univers bien à elle : ATAYS, où elle dessine tout elle-même. Une aventure créative que l’on avait forcément envie de partager ici !

ATAYS Design : des portraits colorés qui sentent bon les vacances

Chez ATAYS, il y a du soleil, de la couleur, de la douceur et cette petite touche méditerranéenne qu’on aime tant. Laura imagine des illustrations inspirées du Sud, des vacances et de ces petits bonheurs du quotidien qui rendent la vie plus jolie.

Mais ce qui nous plaît particulièrement, ce sont ses illustrations personnalisées réalisées à partir de vos photos. Une photo de famille, un couple amoureux, des amis réunis, un animal de compagnie… Laura transforme vos clichés préférés en illustrations uniques, dessinées à la main, avec son style reconnaissable et ses jolies couleurs.

On peut lui confier un portrait personnalisé en couple, en famille ou entre amis, ou encore le portrait personnalisé de son animal. On choisit un fond uni ou un décor personnalisé pour recréer l’ambiance d’un souvenir, puis une version numérique ou imprimée en A4 ou en A3. Les prix commencent à 27 € pour la version numérique.

Comment Laura dessine votre portrait à partir d’une photo

Laura l’explique dans son article pourquoi offrir une illustration personnalisée. On choisit une photo et ses options, Laura dessine à partir de cette photo, puis elle envoie un premier rendu. Deux tours de modifications sont compris. Une fois le dessin validé, l’illustration est livrée en numérique ou imprimée dans le format choisi.

Elle propose également des affiches décoratives et des vêtements illustrés, toujours dans cet esprit solaire, joyeux et coloré. Une belle idée pour offrir un cadeau personnalisé, mais aussi pour décorer sa maison avec une création qui raconte quelque chose de personnel. Parmi ses affiches inspirées du Sud, on a un faible pour l’affiche Hyères les Palmiers, la ville de notre boutique Pampa.

Du portrait dessiné à partir d’une photo au dessin gravé

C’est finalement ce qui rapproche le plus ATAYS et MyTomette : cette envie de donner une seconde vie à nos souvenirs.

Chez ATAYS, une photographie devient une illustration colorée que l’on expose chez soi. Chez MyTomette, une date, un prénom, un lieu, une photo ou quelques mots prennent place sur une véritable tomette en terre cuite de Provence, gravée pour traverser les années. Nos souvenirs gravés partent d’une photo, d’une vidéo, d’un lieu de rencontre, d’un ciel étoilé ou d’une chanson.

Deux matières, deux styles, deux façons de créer… mais une même idée : les souvenirs méritent mieux que de rester oubliés dans nos téléphones.

Une naissance, un mariage, une séance photo en famille, des vacances entre amis ou simplement un moment heureux que l’on aimerait garder près de soi. Autant d’occasions de créer un objet unique, personnel et chargé d’émotion.

N’importe quelle photo devient un dessin gravé

Il y a une création dont on voulait vous parler ici, parce qu’elle fait écho au travail de Laura : notre photo gravée. Vous pouvez y mettre n’importe quelle photo : un couple, toute la famille réunie, des amis au bord de l’eau, votre chien ou votre chat, un souvenir de voyage. Notre outil se charge de transformer votre photo en dessin au trait, pensé pour la gravure, de quoi faire un portrait de famille personnalisé comme un souvenir à deux. Entre amies, c’est aussi une jolie idée ; et pour un cadeau personnalisé pour sa meilleure amie sans photo, nos prénoms gravés font très bien l’affaire.

Le dessin se crée en quelques instants, puis l’aperçu se met à jour en direct à chaque réglage : le format, le cadrage, vos mots. Ce que vous voyez à l’écran est ce que nous gravons. Un détail ne vous plaît pas ? Vous relancez une nouvelle illustration (jusqu’à 5 par période de 48 h), et vos dessins déjà créés restent dans la galerie pour comparer.

Vous pouvez ajouter quelques mots au-dessus ou en dessous du dessin, une date, un lieu, ou laisser le dessin tout seul. La gravure se fait au laser dans notre atelier d’Hyères, sur une vraie terre cuite de Salernes, en une seule teinte brune : c’est un dessin gravé, pas une impression photo. Comptez 24,90 € pour une tomette hexagonale de 12 × 10 cm et 29,90 € pour un carreau de 13 × 13 cm. Le retrait est gratuit chez Pampa, à Hyères.

Pour un animal, le portrait de votre chien ou chat suit le même principe. D’autres exemples vous attendent dans nos idées de cadeau photo gravée. Un conseil de l’atelier pour la photo : des visages bien visibles, une lumière de face et un sujet facile à distinguer.

Et si les illustrations ATAYS rencontraient les tomettes MyTomette ?

Forcément, avec nos deux univers, une idée nous vient assez naturellement… Pourquoi ne pas imaginer une illustration personnalisée signée ATAYS, adaptée pour être gravée sur une tomette MyTomette ?

Pour nous faire une idée, nous sommes partis de l’une de ses illustrations : trois amies en robe rose, verte et noire, deux avec des lunettes en cœur sur le nez, la troisième qui en brandit une paire.

Le dessin coloré de Laura pourrait ainsi se décliner dans une version plus épurée, adaptée à la gravure sur terre cuite. En le transposant, nous avons tenu à garder ce qui fait son style : des visages sans regard, des yeux fermés d’un simple trait, et les lunettes en cœur bien à leur place. Les couleurs laissent la place au trait brun de la gravure.

Ce n’est pas une création en vente : c’est une piste que l’on aimerait explorer ensemble. Nos deux façons de faire sont d’ailleurs bien différentes. Notre outil photo redessine une photo à sa manière : chaque essai donne une interprétation un peu différente, et l’on garde celle qui vous ressemble. Laura, elle, dessine à la main, avec un style que l’on reconnaît au premier coup d’œil.

Une jolie illustration de famille, un couple le jour de son mariage, des enfants, un souvenir de vacances, une bande d’amies comme celle-ci… Une rencontre entre l’illustration et l’artisanat, entre la couleur et la matière, entre deux créatrices du Var.

Et surtout, une nouvelle manière d’imaginer un souvenir de famille personnalisé, un cadeau de naissance personnalisé ou un souvenir de mariage qui ne ressemble à aucun autre. Une jolie piste créative à explorer ensemble !

Deux entrepreneuses du Sud et le plaisir de créer

Au-delà de nos produits, il y a aussi quelque chose qui nous rassemble : l’amour de notre région et l’envie de créer des objets qui ont du sens.

Nous aimons toutes les deux cette Provence lumineuse, les couleurs de l’été, les maisons qui sentent les vacances et les souvenirs que l’on rapporte de nos plus beaux moments.

Et puis, il y a le plaisir de voir naître de nouvelles aventures entrepreneuriales près de chez nous. Voir Laura, qui a partagé une année de l’aventure Pampa, développer aujourd’hui sa propre marque, son site internet, ses collections et partir à la rencontre de ses clients sur les marchés, c’est une jolie continuité.

On aime ces histoires de créatrices locales qui avancent chacune avec leur personnalité, leurs idées et leur univers, tout en partageant les mêmes valeurs.

Un cadeau photo personnalisé qui se garde longtemps

Vous cherchez une idée de cadeau personnalisé pour une naissance, un mariage, un anniversaire ou simplement pour faire plaisir à quelqu’un que vous aimez ? Les illustrations ATAYS et les tomettes MyTomette ont chacune leur façon de raconter vos histoires. L’une les dessine en couleurs, l’autre les grave dans la terre. Et toutes les deux ont cette envie de transformer vos instants précieux en souvenirs que l’on garde longtemps.

Chez nous, une photo peut devenir un cadeau de couple personnalisé ou un cadeau personnalisé pour la famille.

Pour découvrir les créations de Laura : ATAYS Design, illustrations personnalisées, affiches et créations colorées.

Et pour imaginer vos souvenirs gravés en Provence : MyTomette, votre histoire, notre tomette.

Deux créatrices du Sud, deux univers et une jolie histoire de souvenirs à partager.